Terjemahan Lirik Lagu All Too Well Versi 10 Menit Taylor Swift, Curhat Panjang Patah Hati

Dan aku tidak pernah pandai menceritakan lelucon tetap pada intinya
Aku akan bertambah tua tapi kekasihmu tetap saja seusiaku
Sejak saat Brooklyn-mu mematahkan kulit dan tulangku
Aku seorang prajurit yang mengembalikan setengah beratnya

Dan apakah luka dari jodoh itu membuatmu sedih?
Hanya di antara kita, apakah hubungan cinta itu melukaimu juga?
Karena di kota yang tandus ini, aku masih ingat salju pertama yang turun
Dan betapa berkilaunya saat jatuh, aku mengingatnya dengan sangat baik

Hanya di antara kita, apakah hubungan cinta itu melukaimu dengan jelas?
Hanya di antara kita, apakah kamu mengingatnya dengan baik?
Hanya di antara kita, aku mengingatnya (Hanya di antara kita) dengan sangat baik

Taylor Swift Jadi Sutradara Film Pendek Lagu All Too Well

Bersamaan dengan perilisan ulang album Red, sebuah film pendek untuk lagunya, All Too Well juga ia rilis.

Film pendek berdurasi sekitar 14 menit tersebut bisa ditonton di kanal YouTube Taylor Swift.

Ia bahkan menjadi sutradara untuk proyeknya itu sendiri.

Film pendek All Too Well dibintangi oleh Dylan O'Brien dan Sadie Sink.

Rina Yang bertindak sebagai sinematografer.

Film dibuka dengan kutipan Pablo Neruda yang berbunyi 'Cinta itu singkat, melupakan itu butuh waktu lama'.

Berikut ini film pendek lagu All Too Well.

Ceritanya tentang hubungan dua sejoli, saat-saat bahagia hingga momen patah hati.

Pada film pendek itu, ada adegan ketika musik berhenti, dan pasangan tersebut bertengkar sengit.

Banyak penggemar yang mengaitkan lagu All Too Well dengan mantan pacar Taylor Swift, Jake Gyllenhaal.

Benar saja, begitu lagu itu rilis ulang, nama Jake Gyllenhaal langsung trending di Twitter.

Taylor Swift dan Jake Gyllenhaal sempat menjalin cinta pada 2010, tapi hanya bertahan selama 3 bulan.

Meski begitu, terkait apakah lagu tersebut terinspirasi dari hubungannya dengan Jake Gyllenhaal, Taylor Swift tak pernah mengiyakan.

(TribunStyle.com/Gigih Panggayuh)

Baca artikel seputar Taylor Swift lainnya di sini