WHO Rilis Istilah Baru untuk Ganti Social Distancing, Berikut Penjelasan Apa Itu Physical Distancing

Oleh karenanya, mereka mengubah istilah social distancing menjadi physical distancing.

• Wabah Virus Corona, Disarankan Untuk Jauhi Gula, Mengapa? Ini Penjelasan Dari Pakar Kesehatan

Padanan Kata dari Pemerhati Bahasa

Pengubahan frasa oleh WHO ini juga mengundang perhatian pemerhati bahasa Indonesia, Ivan Lanin.

Ia melalui Twitter turut menyebarkan berita mengenai alasan pengubahan frasa tersebut.

"Inilah alasan WHO mengubah istilah 'social distancing' (pembatasan sosial) menjadi 'physical distancing' (pembatasan fisik)!" tulisnya di Twitter pada Senin (23/3/2020).

Pemerhati bahasa itu juga memberi saran padanan kata untuk menyebut physical distancing dalam bahasa Indonesia.

"Kalau ada yang sebelumnya memakai 'jaga jarak sosial' untuk padanan 'social distancing', 'physical distancing' bisa dipadankan dengan 'jaga jarak fisik'," tulisnya.

"Ini bukti bahwa jaga jarak dapat dilakukan untuk berbagai hal. Termasuk dengan kendaraan lain dan mantan," tambahnya dengan sedikit kelakar. (TribunStyle.com/Gigih Panggayuh)

Daftar Istilah Terkait Virus Corona, Apa Itu Covid-19, ODP, PDP, Lockdown, hingga Social Distancing

Berbagai istilah terkait virus corona masih sering muncul di berbagai pemberitaan, seperti ODP, PDP, lockdown, hingga social distancing.

Ada baiknya untuk mengenal dan memahami istilah-istilah yang muncul dalam pemberitaan kasus-kasus virus corona.

Hal ini bisa jadi langkah antisipasi terhadap kemungkinan munculnya berita-berita hoaks.

Selain itu, pemahaman soal arti istilah-istilah tersebut akan sangat membantu dalam mengikuti perkembangan informasi soal Covid-19.

Pasalnya, penyebaran virus corona di dunia ini sangatlah cepat sehingga informasi pun diperbarui secara bertubi-tubi.

Dilansir dari beberapa sumber, berikut ini istilah-istilah beserta artinya yang digunakan pihak berwenang, kalangan medis, atau media ketika membicarakan virus corona.