Ed Sheeran & Justin Bieber Rilis Video Klip 'I Don't Care', Konsep Editingnya Random & Unik Banget!

Berikut terjemahannya dalam bahasa Indonesia:

[Ed Sheeran]
Aku ada di pesta yang tak ingin kuiikuti
Dan aku tidak pernah memakai jas dan dasi, yeah
Bertanya-tanya apakah aku bisa menyelinap keluar
Tidak ada yang bahkan menatapku di mataku
Bisakah kamu memegang tanganku, habiskan minumanku, katakan, "Apakah kita akan menari?" Sial yeah, kau tahu aku mencintaimu, pernahkah aku memberi tahumu?
Kau membuatnya lebih baik seperti itu

Jangan pikir aku cocok di pesta ini
Setiap orang memiliki banyak hal untuk dikatakan (Yeah)
Aku selalu merasa seperti bukan siapa-siapa, mmm
Lagi pula, siapa yang ingin beradaptasi?

[Reff Ed Sheeran]
Karena aku tidak peduli ketika aku bersama kekasihku, yeah
Semua hal buruk hilang
Dan kamu membuat aku merasa penting
Aku bisa menghadapi malam yang buruk
Saat aku bersama kekasihku, yeah, Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Karena aku tidak peduli selama kamu memelukku
Kamu bisa membawaku ke mana saja
Dan kamu membuat aku merasa seperti seseorang yang dicintai
Aku bisa menghadapi malam yang buruk
Saat aku bersama kekasihku, ya, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

[Justin Bieber]
Kami di pesta yang tidak kami inginkan
Mencoba berbicara, tetapi tidak dapat mendengar diri sendiri
Tekan bibirmu, lebih baik aku menciumnya lagi
Dengan semua orang di sekitar ini
Aku lumpuh karena kecemasan
Tapi aku diberitahu di situlah seharusnya kita berada
Apa yang kamu tahu? Ini agak gila karena aku benar-benar tidak keberatan
Dan kamu membuatnya lebih baik seperti itu

Jangan kira kita cocok di pesta ini
Setiap orang memiliki banyak hal untuk dikatakan, oh ya
Ketika kami masuk, aku berkata aku minta maaf, mmm
Tetapi sekarang aku berpikir bahwa kita harus tetap di sini

[Reff: Ed Sheeran & Justin Bieber]
Karena aku tidak peduli ketika aku bersama kekasihku, ya
Semua hal buruk hilang
Ya, kamu membuat aku merasa istimewa
Aku bisa menghadapi malam yang buruk ketika aku bersama kekasihku, ya, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Oh yeah, yeah, yeah)
Karena aku tidak peduli selama kamu memelukku
Kamu bisa membawaku ke mana saja
Dan kamu membuat aku merasa seperti seseorang dicintai
Aku bisa menghadapi malam yang buruk ketika aku bersama kekasihku, ya ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (tidak)

[Bridge: Justin Bieber & Ed Sheeran]
Aku tidak suka siapa pun, tetapi sepertinya kamu satu-satunya di sini
Aku tidak suka siapa pun kecuali kamu, sayang, aku tidak peduli
Aku tidak suka siapa pun kecuali kamu, aku benci semua orang di sini
Aku tidak suka siapa pun kecuali kamu, sayang

[Reff: Ed Sheeran & Justin Bieber]
Karena aku tidak peduli (tak peduli)
Ketika aku dengan kekasihku, yeah (Oh yeah)
Semua hal buruk hilang (Menghilang)
Dan kamu membuat aku merasa istimewa (Mungkin aku istimewa)
Aku bisa menghadapi malam yang buruk (Dengan malam yang buruk)
Saat aku bersama kekasihku, yeah, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Oh yeah, yeah, yeah)
Karena aku tidak peduli selama kamu hanya memelukku (aku dekat)
kamu dapat membawa aku ke mana saja (di mana saja, di mana saja)
Dan kamu membuat aku merasa seperti seseorang dicintai
(Aku dicintai oleh seseorang, yeah, yeah, yeah)
Saya bisa menghadapi malam yang buruk
Saat aku bersama kekasihku, yeah, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

(TribunStyle.com/ Suli Hanna)

Yuk subscribe YouTube dan Like Laman Facebook TribunStyle.com :