Lirik Lagu dan Terjemahan BTS 'Love Maze', Track di Love Yourself: Tear yang Ikut Ditulis Jungkook!

Can’t you hear me nal mid-eoya hae
Baby just don't give a damn
Promise naege yagsoghae

Sabang-i maghyeoissneun milo sog magdaleun gil
I sim-yeon sog-eul ulin geonilgo issji
Jeogi ganeudalan bich
Geu nag-won-eul hyanghae hemaego issgileul
Myeongsimhae ttaelon geojis-eun uli sail galeulyeo hani
Silyeon-eun ulil sog-ilyeo haji but
Geuleol ttaen naege jibjunghae
Eodum sog-eseon ulimyeon chungbunhae
Deos-eobsneun geojis sog-eseo
Uliga hamkkemyeon kkeut-i eobsneun milojocha nag-won

Take my ay ay hand son-eul nohji ma
Lie ay ay milo sog-eseo
My ay ay jeoldae nal nohchimyeon andwae
In love maze

Mwo eojjeogess-eo ulin gongsigdaelo wa issgo
Geulae eojjeogess-eo geu beob-e majchwo majdah-aiss-eo
Banghwanghaneun i milodo
Mijisuui geu gilodo
Seololeul wihan seobli jung hanaingeol
Nan neul saeng-gaghae yeong-won-eun eolyeobdaedo
Haebogo sipdago geulae yeong-wonhae bojago
Dulman-ui san, dulman-ui climb
Dulman-ui segyeui chug, dulman-ui ma-eum
Chulguleul hyanghan travel
Jab-eun du son-i jidoga doeeo

Take my ay ay hand son-eul nohji ma
Lie ay ay milo sog-eseo
My ay ay jeoldae nal nohchimyeon andwae
In love maze
Take my ay ay hand son-eul nohji ma
My ay ay deo gakkai wa
My ay ay jeoldae eosgallimyeon andwae
In love maze

• 5 Fakta Album Baru BTS, Love Yourself:Tear! Ada Lagu yang Ditulis Jungkook!

Terjemahan bahasa Indonesia:

Karena aku akan berada di labirin cinta
Karena aku akan berada di labirin cinta

Karena aku akan berada di labirin cinta
Karena aku akan berada di labirin cinta

Terperangkap dalam labirin pilihan
Habis dalam kekacauan mematikan
Kita mencoba menemukan jawaban yang benar
Tersesat di labirin, dalam kegelapan

Bahkan jika kamu menjalankan jalan tanpa henti
Banyak tangisan palsu itu
Kita bisa memisahkan kita
Aku benar-benar

Kita harus mempercayai diri
Kamu tidak bisa melepaskan kedua tangan
Kita harus bersama selamanya

Yang lain berkata
Ini hanya orang bodoh
Tapi aku tidak ingin menggunakan kepalaku
Aku tidak ingin menghitung
Cinta bukan bisnis
Tapi seperti olahraga
Aku tidak pernah menyukai rambut dan menyukainya
Aku tahu ini dingin seperti musim dingin
Aku masih ingin memukulnya, ayy
Kamu mengangkatku sambil mendorongku
Aku tidak harus menariknya
Biarkan mereka menjadi mereka
Marilah kita menjadi kita
Cinta adalah labirin sialan
Tapi kamu membuatku kagum ya

Ambil tangan bulan bulanku Jangan melepaskan tanganmu
Berbohong ke bulan di labirin
Bulanku untuk Jangan pernah merindukanku
Dalam labirin cinta
Ambil tangan bulan bulanku Jangan melepaskan tanganmu
Bulanku lebih dekat ke bulan
Bulan rembulanku kamu tidak bisa salah
Dalam labirin cinta

Jangan dengarkan apa yang dikatakan orang lain
Biarkan saja aku bicara siapa bilang apa?
Semakin banyak yang saya lakukan, semakin yakin
Ya ya ya
Ya ya ya

Tidak bisakah kamu mendengarku?
Sayang jangan pedulikan
Janji Janji saya