Lirik, Terjemahan, dan Musik Video Lagu Promises - Calvin Harris feat Sam Smith & Jessie Reyez

TRIBUNSTYLE.COM - DJ yang sedang naik daun asal Skotlandia, Calvin Harris kali ini berkolaborasi dengan penyanyi Sam Smith dalam video musik terbarunya yang berjudul Promises.

Video musik ini disutradarai oleh Emil Nava yang pernah juga menggarap video musik untuk Ed Sheeran, Charlie Puth, dan Selena Gomez.

Di awal video, ditampilkan cuplikan wawancara sejumlah penari tentang kebahagiaan mereka ketika berada di lantai dansa.

Sam Smith tampak lebih sering muncul di video musik ini, menyanyi di ruang yang dihiasi gemerlap lampu disko.

Dalam video musik ini bukan hanya Sam Smith dan Calvin Harris saja tetapi juga menampilkan model penderita vitiligo, Winnie Harlow, sebagai cameo atau peran pembantu.

Lagu Promises bergenre dance electronic yang diciptakan bersama oleh Calvin Harris, Sam Smith, dan Jessie Reyez.

• Lirik & Terjemahan Lagu Polaroid - Jonas Blue, Liam Payne, Lennon Stella dari Album Blue

• Lirik dan Terjemahan Lagu Hesitate - Jonas Brothers dari Album Happiness Begins

Nama Jessie Reyez kini tengah melambung setelah lagu ciptaannya untuk Dua Lipa berjudul ‘One Kiss’ menjadi populer.

Berikut lirik lagu Promises by Calvin Harris Feat Sam Smith & Jessie Reyez:

[Sam Smith:]
Are you drunk enough?
Not to judge what I'm doin'
Are you high enough?
To excuse that I'm ruined
'Cause I'm ruined
Is it late enough?
For you to come and stay over
'Cause we're free to love
So tease me, hmmm

[Sam Smith & Jessie Reyez:]
I make no promises
I can't do golden rings
But I'll give you everything (tonight)
Magic is in the air
There ain't no science here
So come get your everything (tonight)
I make no promises
I can't do golden rings
But I'll give you everything (tonight)
Magic is in the air
There ain't no science here
So come get your everything (tonight)

Tonight
(Your everything tonight)

[Sam Smith:]
Is it loud enough?
'Cause my body is calling for you, calling for you
I need someone, to do the things that I do, mmm
I'm heating up, energy's taking control
I'm speeding up
My heartbeat's dancing alone

[Sam Smith & Jessie Reyez:]
I make no promises
I can't do golden rings
But I'll give you everything (tonight)
Magic is in the air
There ain't no science here
So come get your everything (tonight)
I make no promises
I can't do golden rings
But I'll give you everything (tonight)
Magic is in the air
There ain't no science here
So come get your everything (tonight)

Tonight
(Your everything tonight)

[Sam Smith:]
'Cause I need your green light
Day and night, say that you're mine
'Cause I need your green light
Day and night, say that you're mine
Say that you're mine
Say that you're mine

[Sam Smith & Jessie Reyez:]
I make no promises
I can't do golden rings
But I'll give you everything (tonight)
Magic is in the air
There ain't no science here
So come get your everything (tonight)
I make no promises
I can't do golden rings
But I'll give you everything (tonight)
Magic is in the air
There ain't no science here
So come get your everything (tonight)

[Sam Smith:]
Tonight

Berikut terjemahan Bahasa Indonesia lagu 'Promises' - Calvin Harris, Sam Smith, dan Jessie Reyez:

Apakah minummu cukup?
Tidak menghakimi apa yang ku lakukan
Apa minummu cukup?
Tuk memaaf aku yang hancur
Karena aku hancur
Apakah ini cukup telat?
Untuk mu tuk datang dan tinggal
Karena kita bebas tuk mencinta
Jadi goda aku

Aku tidak membuat janji, aku tak dapat memasang cincin emas
Tapi akan memberikan mu segalanya
Sihir di udara, tidak ada sains disini
Jadi datang dan dapatkan kau segalanya (malam ini)
Aku tidak membuat janji, aku tak dapat memasang cincin emas
Tapi aku kan memberikan mu segalanya
Jadi datang dan dapatkan kau segalanya (malam ini)

[Kembali Chorus: Sam Smith & Jessie Reyez]
Malam ini
(ha-ha, ha-ha-ha kamu segalanya malam ini)

Apakah ini cukup keras?
Karena tubuhku memanggil untuk mu
Aku butuh seseorang, tuk lakukan hal yang aku lakukan
Aku memanas, energi tekontrol
Aku mempercepat
Detak jantungku menari sendirian

Aku tidak membuat janji, aku tak dapat memasang cincin emas
Tapi akan memberikan mu segalanya
Sihir di udara, tidak ada sains disini
Jadi datang dan dapatkan kau segalanya (malam ini)
Aku tidak membuat janji, aku tak dapat memasang cincin emas
Tapi aku kan memberikan mu segalanya
Jadi datang dan dapatkan kau segalanya (malam ini)

[Kembali Chorus: Sam Smith & Jessie Reyez]
Malam ini
(ha-ha, ha-ha-ha kamu segalanya malam ini)

Karena aku cahaya hijau mu
Siang dan malam, katakan kau miliku
Karena aku membutuhkan sinar hijau mu
Siang dan malam, katakan kau miliku
Katakan bahwa kau miliku
Katakan bahwa kau miliku

Aku tidak membuat janji, aku tak dapat memasang cincin emas
Tapi akan memberikan mu segalanya
Sihir di udara, tidak ada sains disini
Jadi datang dan dapatkan kau segalanya (malam ini)
Aku tidak membuat janji, aku tak dapat memasang cincin emas
Tapi aku kan memberikan mu segalanya
Jadi datang dan dapatkan kau segalanya (malam ini)

[Outro: Sam Smith]
Malam ini

Official music video lagu Promises - Calvin Harris Feat Sam Smith telah diunggah di kanal Youtube Calvin Harris pada (4/9/2018) yang telah ditonton sebanyak 132 juta kali.

(TribunStyle.com/Anggia)

Subscribe kanal YouTube dan Like fanpage Facebook TribunStyle.com berikut ini: